Потерянные в Лас-Вегасе

Не желая останавливаться на достигнутом, Дэвид, взяв Сандерса, Мэлоун и Клэр с собой, отправляется в Лас-Вегас. После ночи безудержных возлияний, юноша оказывается в грязном мотеле с нечистыми на руку проститутками, оставившими его без гроша. Не видя другого выхода, Сильвер сообщает о своем положении Донне, прося у нее помощи. Между тем Келли, наконец соглашается провести с Марком ночь, а Брендон знакомится с заехавшей ненадолго в город молодой женщиной по имени Мелани, которая помогает юноше разобраться в приоритетах в жизни и планах на будущее.