Снимая маски

Донна надеется, что судья выдаст запретительное постановление Слэну на приближение к ней, однако ситуация складывается не в ее пользу, в то время как Дэвид делает все, чтобы защитить подругу своими силами. Между тем, несмотря на предупреждение Валери держатьсяот Тома подальше, Келли сближается с последним, и это вызывает напряжение между Миллером и так и не охладевшим к Тейлор Брендоном. Трейси же переживает, что ее признаниеотдалило от нее Уолша, а Клэр со Стивом решают провести выходные в пляжном бунгало.