Марафонец

Дилан берет Келли с собой в Мексику, чтобы поговорить по душам, параллельно провернув небольшое грязное дельце, в то время как Мэтт начинает ревновать МакКея к Тейлор. Тем временем в клубе проходит благотворительный вечер, где Стив самонадеянно дает обещание, которое не так просто выполнить. Между тем набеги банды серьезно влияют на продажи в магазине Донны, а когда бутик грабят, то именно Соня попадает под подозрение. Ноа же просит Джину помочь ему с организацией вечеринки по случаю дня рождения Мартин, где Кинкейд раскрывает свое истинное отношение к кузине.