Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Gadzillatbs
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 апреля 2013 в 00:04:59
Кто качал подскажите, чем mp4 отличается от HD?
Rub4ek
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 апреля 2013 в 00:06:35
[quote="dedXassan"][quote="RedClark"][quote=Серсея_Ланистер]...А мастер над шептунами мне кое-что должен...[/quote]
Пхааахахахахаааааааааа))) мастер над шептунами, ну ЛОСТФИЛМ, ну вы заставили меня поржать))))))))))))))[/quote]
Теперь и ты заставил меня поржать, никогда не задумывался о значении слова "шептун" в данном контексте))[/quote]
Я думаю человек имел ввиду, что переводчики слишком дословно перевели слово master
Пхааахахахахаааааааааа))) мастер над шептунами, ну ЛОСТФИЛМ, ну вы заставили меня поржать))))))))))))))[/quote]
Теперь и ты заставил меня поржать, никогда не задумывался о значении слова "шептун" в данном контексте))[/quote]
Я думаю человек имел ввиду, что переводчики слишком дословно перевели слово master
Marks_Bad
Гость |
Гость |
04 апреля 2013 в 00:06:40
Хорошее начало сезона, 3-ю книгу не читал, поетому меня все устраивает.
JoJo48
Гость
Гость
04 апреля 2013 в 00:06:42
Случайно на левом сайте увидел новость что начался показ первой серии, бегом зашел на лост и увидел что это так...я аж прыгал от радости)))
RedClark
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 апреля 2013 в 00:08:55
[quote="Rub4ek"][quote="dedXassan"][quote="RedClark"][quote=Серсея_Ланистер]...А мастер над шептунами мне кое-что должен...[/quote]
Пхааахахахахаааааааааа))) мастер над шептунами, ну ЛОСТФИЛМ, ну вы заставили меня поржать))))))))))))))[/quote]
Теперь и ты заставил меня поржать, никогда не задумывался о значении слова "шептун" в данном контексте))[/quote]
Я думаю человек имел ввиду, что переводчики слишком дословно перевели слово master[/quote]
Как раз таки я имел ввиду слово "шептун" xDDD до сих пор ржу)))
Пхааахахахахаааааааааа))) мастер над шептунами, ну ЛОСТФИЛМ, ну вы заставили меня поржать))))))))))))))[/quote]
Теперь и ты заставил меня поржать, никогда не задумывался о значении слова "шептун" в данном контексте))[/quote]
Я думаю человек имел ввиду, что переводчики слишком дословно перевели слово master[/quote]
Как раз таки я имел ввиду слово "шептун" xDDD до сих пор ржу)))
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10