Американская семейка

Тай Баррелл

Ty Burrell

Фил Данфи

Phil Dunphy

Сара Хайланд

Sarah Hyland

Хейли Данфи

Haley Dunphy

Эд О'Нил

Ed O'Neill

Джей Притчетт

Jay Pritchett

Рико Родригес

Rico Rodriguez

Мэнни Дельгадо

Manny Delgado

Эрик Стоунстрит

Eric Stonestreet

Кэмерон Таккер

Cameron Tucker

Джесси Тайлер Фергюсон

Jesse Tyler Ferguson

Митчелл Притчетт

Mitchell Pritchett

София Вергара

Sofi­a Vergara

Глория Дельгадо-Притчетт

Gloria Delgado-Pritchett

Джули Боуэн

Julie Bowen

Клэр Данфи

Claire Dunphy

Нолан Гоулд

Nolan Gould

Люк Данфи

Luke Dunphy

Эриель Винтер

Ariel Winter

Алекс Данфи

Alex Dunphy

Обри Андерсон-Эммонс

Aubrey Anderson-Emmons

Крошка Лили

Lily Tucker-Pritchett

Бриджитт, собака

Brigitte the Dog

Стелла

Stella

Рейд Юинг

Reid Ewing

Дилан

Dylan

Дэвид Кросс

David Cross

Дуэйн Бейли

Duane Bailey

Джозеф Бонилла

Joseph Bonilla

Леон

Leon

Бэрри Корбин

Barry Corbin

Мерле Такер

Merle Tucker

Кевин Харт

Kevin Hart

Андре

Andre

Грег Киннер

Greg Kinnear

Тэд

Tad

Филип Бейкер Холл

Philip Baker Hall

Уолт Клизак

Walt Kleezak

Бенджамин Брэтт

Benjamin Bratt

Хавьер Дельгадо

Javier Delgado

Кристина Очоа

Christina Ochoa

Медсестра

Nurse

Kaleigh Hopkins

Kaleigh Hopkins

Friend on Splash Mountain Ride

Friend on Splash Mountain Ride

Чазз Пальминтери

Chazz Palminteri

Шорти

Shorty

Харрис Марксон

Harris Markson

Дэви

Davy

Стейси Трэвис

Stacey Travis

Ким

Kim

Джонатан Эмерсон

Jonathan Emerson

Стэн Ларкин

Stan Larkin

Дэнни Цукер

Danny Zuker

Дэнни

Danny

Андреа Сэвадж

Andrea Savage

Холли

Holly

Родриго Рохас

Rodrigo Rojas

Стефан

Stefan

Марк Вэнн

Marc Vann

Стэн

Stan

Тим Монсион

Tim Monsion

Официант

Waiter

Джессика Макинсон

Jessica Makinson

Официантка

Waitress

Джастин Кирк

Justin Kirk

Чарли Бингэм

Charlie Bingham

Фрэнк Махарадж

Frank Maharajh

Микки

Micky

Крис Доллард

Chris Dollard

Баблс

Bubbles

Майкл Эрик Рейд

Michael Eric Reid

Эйбрахам

Abraham

Пэлей Найт

Paleigh Knight

Бланш

Blanche

Колин Хэнлон

Colin Hanlon

Стивен

Steven

Маргарет Уэлш

Margaret Welsh

Лори

Laurie

Джек Лофер

Jack Laufer

Фрэнк

Frank

Джо Меткалф

Joe Metcalf

Майкл

Michael

Кэролин Морс

Carolyn Morse

Кара

Kara

Джон Виккери

John Vickery

Сесил Ван Ганди

Cecil Van Gundy

Сэмм Левин

Samm Levine

Джош

Josh

Гилфорд Адамс

Guilford Adams

Чаклберри

Chuckleberry

Кевин Дэниелс

Kevin Daniels

Лонджинс

Longinus

Роберт Честер Смит

Rob Chester Smith

Пугало

Scarecrow

Мелинда Пейдж Хэмилтон

Melinda Page Hamilton

Сэнди

Sandy

Жиль Марини

Gilles Marini

Джулиан

Julian

Крэйг Зиммерман

Craig Zimmerman

Криспин

Crispin

Уилл Гринберг

Will Greenberg

Доктор Гудолл

Dr. Goodall

Микаэла Джонсон

Micaela Johnson

Элисон

Allison

Люсия Струс

Lusia Strus

Офицер Блевин

Officer Blevin

Эллен Баркин

Ellen Barkin

Митзи Рот

Mitzi Roth

Малкольм Фостер Смит

Malcolm Foster Smith

Курьер

Delivery Guy

Артемис Пебдани

Artemis Pebdani

Бетенни

Bethenny

Эрни Хадсон

Ernie Hudson

Майлз

Miles

Стефани Фэраси

Stephanie Faracy

Дотти

Dottie

Дэвид Неэр

David Neher

Питер

Peter

Линда Елена Товар

Elena Tovar

Хуанита

Juanita

Бобби Каннавале

Bobby Cannavale

Льюис

Lewis

Дженнифер Тилли

Jennifer Tilly

Дарлин

Darlene

Алексис Фоулкс

Alexis Fowlkes

Энни

Annie

Аарон Кребс

Aaron Krebs

Энди

Andy

Барбара Додд

Barbara Dodd

Эллен

Ellen

Стив Том

Steve Tom

Чип

Chip

Дженика Бергер

Jenica Bergere

Джэнет

Janet

Алекс Шеммер

Alex Schemmer

Йорген

Jorgen

Мэттью Гамли

Matthew Gumley

Джимми Скривано

Jimmy Scrivano

Зои Джармен

Zoe Jarman

Линдсей

Lindsay

Энни Тедеско

Annie Tedesco

Лаура

Laura

Дон Лейк

Don Lake

Доктор Сэндрофф

Dr. Sendroff

Терри Ойос

Terri Hoyos

Адуэла

Abuela

Гретхен Морган

Gretchen Morgan

Натали

Natalie

Джордан Фельдман

Jordan Feldman

Олсон

Olson

Лесли Манн

Leslie Mann

Кэти

Katie

Дэйв Бин

Dave Bean

Трусливый Лев

Cowardly Lion

Джон Уильям Кинг

John William King

Боб Рэнд

Bob Rand

Мэнди МакМиллиан

Mandy McMillian

Франсин

Francine

Джулиан Уоркс

Julian Works

Сэм

Sam

Джордан Николс

Jordan Nichols

Бен Форд

Ben Ford

Тим Блейк Нельсон

Tim Blake Nelson

Хэнк

Hank

Кива Джамп

Kiva Jump

Синди

Cindy

Алисса Престон

Alyssa Preston

Секретарь

Receptionist

Доминик Ледесма

Dominic Ledesma

Чад

Dimpled Chad

Лорел Коппок

Laurel Coppock

Мисс Элейн

Miss Elaine

Майкл Юрчак

Michael Yurchak

Брюс

Bruce

Партик МакАлинан

Patrick McAleenan

Доктор Брюс Форд

Dr. Bruce Ford

Нэнси Линари

Nancy Linari

Патти Ларкин

Patti Larkin

Холлис Робинсон

Hollis Robinson

Миранда

Miranda

Бет Грант

Beth Grant

Максин

Maxine

Джош Гэд

Josh Gad

Кеннет

Kenneth

Мэтт Прокоп

Matt Prokop

Итан

Ethan

Дэш Доброфски

Dash Dobrofsky

Гриффин

Griffin

Джон Винер

John Viener

Мэтт Кенилли

Matt Keneally

Майкл Спиллер

Michael Spiller

Режиссер

director

Джейсон Уайнер

Jason Winer

Режиссер

director

Крис Кох

Chris Koch

Режиссер

director

Стивен Левитан

Steven Levitan

Режиссер

director

Гейл Манкусо

Gail Mancuso

Режиссер

director

Брайан Крэнстон

Bryan Cranston

Режиссер

director

Скотт Эллис

Scott Ellis

Режиссер

director

Джеймс Р. Багдонас

James R. Bagdonas

Режиссер

director

Фред Сэвэдж

Fred Savage

Режиссер

director

Стивен Левитан

Steven Levitan

Исполнительный продюсер

executive producer

Сэлли Янг

Sally Young

Сопродюсер

co-producer

Джеффри Ричманн

Jeffrey Richman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джеффри Мортон

Jeffrey Morton

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Пол Корригэн

Paul Corrigan

Исполнительный продюсер

executive producer

Дэнни Цукер

Danny Zuker

Исполнительный продюсер

executive producer

Дэн О’Шэннон

Dan O'Shannon

Исполнительный продюсер

executive producer

Кристофер Ллойд

Christopher Lloyd

Исполнительный продюсер

executive producer

Билл Врубел

Bill Wrubel

Исполнительный продюсер

executive producer

Крис Смирнофф

Chris Smirnoff

Продюсер

producer

Синди Чупак

Cindy Chupack

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Бен Карлин

Ben Karlin

Консультирующий продюсер

consulting producer

Брэд Уолш

Brad Walsh

Исполнительный продюсер

executive producer

Абрахам Хиггинботэм

Abraham Higginbotham

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Стивен Левитан

Steven Levitan

Сценарист

writers

Кристофер Ллойд

Christopher Lloyd

Сценарист

writers

Пол Корригэн

Paul Corrigan

Сценарист

writers

Джеффри Ричманн

Jeffrey Richman

Сценарист

writers

Илэйн Ко

Elaine Ko

Сценарист

writers

Брэд Уолш

Brad Walsh

Сценарист

writers

Билл Врубел

Bill Wrubel

Сценарист

writers

Дэнни Цукер

Danny Zuker

Сценарист

writers

Дэн О’Шэннон

Dan O'Shannon

Сценарист

writers

Синди Чупак

Cindy Chupack

Сценарист

writers

Бен Карлин

Ben Karlin

Сценарист

writers

Абрахам Хиггинботэм

Abraham Higginbotham

Сценарист

writers

Бьянка Дуглас

Bianca Douglas

Сценарист

writers