Новобранец

Эрик Винтер

Eric Winter

Тим Брэдфорт

Tim Bradford

Мелисса О’Нил

Melissa O'Neil

Люси Чен

Lucy Chen

Нэйтан Филлион

Nathan Fillion

Джон Нолан

John Nolan

Шон Эшмор

Shawn Ashmore

Уэсли Эверс

Wesley Evers

Мекиа Кокс

Mekia Cox

Детектив Найла Харпер

Nyla Harper

Ричард Т. Джонс

Richard T. Jones

Уэйд Грей

Wade Grey

Алисса Диас

Alyssa Diaz

Анджела Лопез

Angela Lopez

Лиззет Чавез

Lisseth Chavez

Селина Хуарез

Celina Juarez

Дерик Августин

Deric Augustine

Майлз Пенн

Miles Penn

Дженна Деван

Jenna Dewan

Бэйли Нун

Bailey Nune

Брент Хафф

Brent Huff

Куигли Смитти

Quigley Smitty

Патрик Келехер

Patrick Keleher

Сет Ридли

Seth Ridley

Эрджей Смит

Arjay Smith

Джеймс Мюррей

James Murray

Зандер Хоули

Zander Hawley

Родж

Rodge

Жан М. Янссен

Jan M. Janssen

Офицер Джен

Officer Jan

Сет Гейбл

Seth Gabel

Лиам Глассер

Liam Glasser

Джимми Гонсалес

Jimmy Gonzales

Мальвадо

Malvado

Иван Эрнандес

Ivan Hernandez

Детектив Грэм

Detective Graham

Пейтон Лист

Peyton List

Дженнифер Брэдфорд

Gennifer Bradford

Жасмин Мэтьюс

Jasmine Mathews

Рэйчел Холл

Rachel Hall

Мэнди Левин

Mandy Levin

Доктор Уокер

Dr. Walker

Некар Задеган

Necar Zadegan

Вив

Vivian

Tina WongLu

Tina WongLu

Кейт

Kate

Энджел Паркер

Angel Parker

Луна Грей

Luna Grey

Бриджет Риган

Bridget Regan

Моника Стивенс

Monica Stevens

Бритт Робертсон

Britt Robertson

Лора Стенсен

Laura Stensen

Мария Чжан

Maria Zhang

Кайли Томас

Kylie Thomas

Леви Миден

Levi Meaden

Коннор Лоу

Connor

Феликс Солис

Felix Solis

Мэтью Гарза

Matthew Garza

Кристал Кони

Crystal Coney

Медсестра Лиза

Nurse Lisa

Anthony Patrick Martinez

Anthony Patrick Martinez

Джек

Jack

Девика Бисе

Devika Bhise

Антуанетта Беннето

Antoinette Benneteau

Нил Вакс

Neil Wachs

Заключенный

Inmate

Tyra Joy Smith

Tyra Joy Smith

Камилла

Camilla

Рики Уиттл

Ricky Whittle

Микки Барнз

Mickey Barnes

Майкл Трукко

Michael Trucco

Шон ДельМонте

Sean Del Monte

Кевин Зегерс

Kevin Zegers

Брендон Эйкрс

Brendon Acres

Дилан Конрик

Dylan Conrique

Тамара Колинз

Tamara Colins

Аманда Пэйтон

Amanda Payton

Анита

Anita

Сер’Дариус Блэйн

Ser'Darius Blain

Тедди

Teddy

Остин Басис

Austin Basis

Заместитель Кингстон

Deputy Kingston

Несс Баутиста

Ness Bautista

Офицер Холл

Officer Hall

Гарретт Бейлс

Garrett Bales

Реми Дарден

Remy Darden

Брайан Янг

Brian Yang

Рекс

Rex

Чэд Донелла

Chad Donella

Пэйн

Payne

Саммер Спиро

Summer Spiro

Сэди Нэш

Sadie Nash

Quentin Nguyen-Duy

Quentin Nguyen-Duy

Дэклан Грэйнджер

Declan Granger

Молли МакКук

Molly McCook

Дениз Саммерс

Denise Summers

Чарльз Ким

Charles Kim

Владелец магазина

Shopkeeper

Чад Дэвис

Chad Davis

Офицер Кларк

Officer Clarke

Dartenea Bryant

Dartenea Bryant

Водитель автобуса

Bus Driver

Тамара Остин

Tamara Austin

Мисс Грир

Ms. Greer

Noite

Noite

Кэт

Kat

Дэвид Гридли

David Gridley

Коннор Крейг

Connor Craig

Джерри Йинг

Jerry Ying

Лонерган

Lonergan

Ноэль Фишер

Noel Fisher

Харрисон Новак

Harrison Novak

Людвиг Манукян

Ludwig Manukian

Джордж

George

Bella Ortiz

Bella Ortiz

Саванна

Savannah

Даррен Дюпри Вашингтон

Darren Dupree Washington

Кеннеди

Kennedy

Бриелла Гуиса

Briella Guiza

Шарлотт

Charlotte

Крис Джонс

Chris Jones

Хадсон

Hudson

Стиви Линн Джонс

Stevie Lynn Jones

Рина Дэвитт

Rina Davitt

Йен Вердён

Ian Verdun

Джереми Гаскин

Jeremy Guskin

Хорхе

Jorge

Чибуйкем Уче

Chibuikem Uche

Шон Ларсон

Sean Larson

Джастин Корнвэлл

Justin Cornwell

Эйджей Нокс

A.J. Knox

Крис Палермо

Chris Palermo

Дон Хьюз

Don

Чак Эшворт

Chuck Ashworth

Командир спецназа

SWAT Commander

Элисон Чэс

Alison Chace

Доктор Робертс

Dr. Glynis Roberts

ДонХуан

DonJuan

Куко

Cuco

Джош Кротти

Josh Crotty

Офицер Сэнборн

CHP Officer Sanborn

Бен Левин

Ben Levin

Скотт Уикэм

Scott Wickham

Дензель Джонсон

Denzel Johnson

Гейб

Gabe

Эндрю Хоукс

Andrew Hawkes

Маркус Леонард

Marcus Leonard

Jacob John Caldwell

Jacob John Caldwell

Jonas Ball

Jonas Ball

Николай

Nikolai

Эдди Рамос

Eddie Ramos

Байрон

Byron

Роб Майес

Rob Mayes

Кирнан

Kiernan

Карло Рота

Carlo Rota

Антон Петрович

Anton Petrovich

Ilyana Eberhardt

Ilyana Eberhardt

Мила Петрович

Mila Petrovich

Лиза Ямада

Lisa Yamada

Луиза

Louisa

Джессика Хоган

Jessica Hogan

Пассажир автобуса

Bus passenger

Колтон Данн

Colton Dunn

Мэтт Уоллес

Matt Wallace

Тим Ситарз

Tim Sitarz

Арнольд Кинг

Arnold King

Алекс МакКенна

Alex McKenna

Брук Сандерс

Brooke Saunders

Джонатан Николс

Jonathan Nichols

Себастьян Эрнандес

Sebastian Hernandez

Jasmine Balais

Jasmine Balais

Клаудия Эрнандес

Claudia Hernandez

Девин Халлиуэлл

Devin Halliwell

Преступник

Perp

Shannon Dang

Shannon Dang

Бетти

Betty

Шон Болджер

Sean Bolger

Нил

Neil

Jared Egusa

Jared Egusa

Бретт

Brett

Эрик Неннингер

Eric Nenninger

Дейв

Dave

Danny Brown

Danny Brown

Мелоди

Melody

Бренна Оттс

Brenna Otts

Салли

Sally

Katelyn Pippy

Katelyn Pippy

Нарушительница

Intruder

Патрик Стэффорд

Patrick Stafford

Райан Дирборн

Ryan Dearbourne

Бет Триффон

Beth Triffon

Присцилла Робинс

Priscilla Robins

Вон Пейдж

Vaughn Page

Мэддокс

Maddox

Daniel J. Gilbert

Daniel J. Gilbert

Брик

Brick

Стив Кази

Steve Kazee

Джейсон Уайлер

Jason Wyler

Моннае Майчелл

Monnae Michaell

Миссис Ричардс

Mrs. Richards

Ара Сторм

Ara Storm

Медсестра

Nurse

Джон Сноу

Jon Snow

Офицер Финн Никерсон

Officer Finn Nickerson

Ричард Эллис

Richard Ellis

Дэниэл Гудвин

Daniel Goodwin

Laura James

Laura James

Мать Грэйс

Grace's Mother

Стэйси Энн Роуз

Stacy Ann Rose

Лидер группы поддержки

Support Group Leader

Бонни Рут

Bonnie Root

Миссис Гудвин

Mrs. Goodwin

Джейкоб Фигероа

Jacob Figueroa

Крэйн

Crane

Таниша Хаббард

Tunisha Hubbard

Дениз

Denise

Грегори Зариан

Gregory Zarian

Атлас Райс

Atlas Rice

Сет Остин

Seth Allyn Austin

Эйс

Ace

David C. Hernandez

David C. Hernandez

Мигель

Miguel

Ромео В. Касл

Romeo V. Castle

Заключенный

Inmate

Timothy P. Brown

Timothy P. Brown

Дэлмар

Delmar

Эдгар Де Сантьяго

Edgar de Santiago

Бичо

Bicho

Вирджиния Кулл

Virginia Kull

Диана

Diana

Corbin Reid

Corbin Reid

Шерон Райс

Sharon Rice

Enrique Hernandez

Enrique Hernandez

Кике Эрнандес

Kike Hernandez

Джош Пафчек

Josh Pafchek

Томми

Tommy

Vivienne Brunton

Vivienne Brunton

Грэйс

Grace

Angela K. Thomas

Angela K. Thomas

Детектив

CCU Detective

Майкл Дири

Michael Dearie

Заместитель Рон Мартин

Deputy Ron Martin

Малик Уотсон

Malik Watson

Лешон Уилкс

Leshawn Wilkes

Wolfgang Puck

Wolfgang Puck

Вольфганг Пак

Wolfgang Puck

Марко Ваццано

Marco Vazzano

Пожарный

Fireman

Robyn Duse

Robyn Duse

Гостья вечеринки

Ballroom Party Guest

Т.В. Карпио

T.V. Carpio

Гретхен

Gretchen

Sal Vance

Sal Vance

Джерард

Gerard

Томас Форбс-Джонсон

Thomas Forbes-Johnson

Молот

The Hammer

Роуз Портильо

Rose Portillo

Эмилия Лопес

Emilia Lopez

Калама Эпштейн

Kalama Epstein

Мародер

Looter

Джекоб Питтс

Jacob Pitts

Джоэл Хаузер

Joel Howser

Neil Rodriguez

Neil Rodriguez

Дункан

Duncan

Kieran Tamondong

Kieran Tamondong

Карманник

Pickpocket

Beck Jones

Beck Jones

Тео Глассер

Theo Glasser

Karl Ebergen

Karl Ebergen

Колин Бёрнс

Colin Burns

Джо Дару

Joe Daru

Человек в маске

Masked Man

Cooper Manning

Cooper Manning

Купер Мэннинг

Cooper Manning

Майкл Аарон Милиган

Michael Aaron Milligan

Уэйн

Wayne

Мадлен Когхлан

Madeleine Coghlan

Абигейл Тирни

Abigail Tierney

Бенджамин Дж. Янг

Benjamin J. Young

Логан Дель Монте

Logan Del Monte

Райан Бергара

Ryan Bergara

Райан Дирборн

Ryan Bergara

Скотт Майкл Кэмпбелл

Scott Michael Campbell

Джулиус

Julius

Shane Madej

Shane Madej

Шейн Мадеж

Shane Madej

Келли Фрай

Kelly Frye

Хайди

Heidi

Джина Хехт

Gina Hecht

Директор психиатрической клиники

Westview Mental Director

Kaidy Kuna

Kaidy Kuna

Фил

Phil

Sara Raftery

Sara Raftery

Эйвери Багенстос

Avery Bagenstos

Офицер Мур

Officer Moore

Эмерсон Брукс

Emerson Brooks

Томас Форсайт

Thomas Forsythe

Мэг ДеЛэйси

Meg DeLacy

Честити Снид

Chastity Sneed

Биби Мама

Bibi Mama

Ванесса Росс

Vanessa Ross

Пол МакКарти-Бойингтон

Paul McCarthy-Boyington

Джин Вебстер

Gene Webster

Лурдес Бенедикто

Lourdes Benedicto

Имельда Санчес

Imelda Sanchez

Kevin Negandhi

Kevin Negandhi

Мак Уилер

Mac Wheeler

Йен Коллетти

Ian Colletti

Карл Дитвайлер

Carl Ditweiler

Блейк Беррис

Blake Berris

Игорь

Igor

Кэролин Хеннеси

Carolyn Hennesy

Кэролайн Макграт

Caroline McGrath

Robert Forte Shannon III

Robert Forte Shannon III

Бездомный

Homeless Man

Джейсон Дэвид

Jason David

Тайлер

Tyler

Kenzi Richardson

Kenzi Richardson

Эйва Максвелл

Ava Maxwell

Сара Адела Тирадо

Adela Tirado

Соседка

Neighborhood Woman

Тодд Тетро

Todd Tetreault

Сойер

Sawyer

Ремингтон Хоффман

Remington Hoffman

Актер

Hell P.D. Actor

Ханна Бэйрфут

Hannah Barefoot

Миранда Глассер

Miranda Glasser

Dharma Brown

Dharma Brown

Никки

Nikki

Seth Adam Braverman

Seth Adam Braverman

Остин

Austin

Джейсон Белл

Jason Bell

Мак Уилер

Mac Wheeler

Дэн Тиль

Dan Thiel

Джереми Аддер

Jeremy Adder

Алекси Хоули

Alexi Hawley

Интервьюер

Interviewer

Колби Леммо

Colby Lemmo

Трина

Trina

Моргана Уайз

Morgana Wise

Медсестра Морган

Nurse Morgan

Джеймс Вон

James Wong

Доктор Браун

Doctor Brown

Рио Мангини

Rio Mangini

Энди Хёрш

Andy Hersh

Bobby Coleman

Bobby Coleman

Брэдли

Bradley

Sammy Soto

Sammy Soto

Мигель Риз

Miguel Reese

Маргарет Эйвери

Margaret Avery

Рут Харпер

Ruth Harper

Lucas Randazzo

Lucas Randazzo

Грабитель

Liquor Store Robber

Stella Choe

Stella Choe

Бриана

Briana

Терри Вудберри

Terry Woodberry

Клерк

Clerk

Маркис Мур

Markice Moore

Преступник

Leader of Mob

Бетси Су

Betsy Soo

Хирурга

Surgeon

Кевин Уилл

Kevin Will

Джо

Joe

Lucy Idella

Lucy Idella

Эгги

Aggie

Jamie Watkins

Jamie Watkins

Медсестра Джонс

Nurse Jones

Бенжамин Карамелло

Benjamin Ciaramello

Хосе Сегера

Jose Seguera

Джин Глоде

Jean Glaudé

Старик

Old Man

Patrick Zhang

Patrick Zhang

Мэтт Раймо

Matt Raimo

Митч

Mitch

Max Amor

Max Amor

Марлен Форте

Marlene Forte

Карла Хуарез

Carla Juarez

Naomi Walley

Naomi Walley

Синтия Вебстер

Cynthia Webster

Хайден Лам

Hayden Lam

Дэнни Фэн

Danny Feng

Джэйд Петтиджон

Jade Pettyjohn

Эйми

Aimee

Линдси Рубино

Lindsey Rubino

Тони

Tawny

Джек Мартин

Jack Martin

Талса Брэйден

Tulsa Braden

Мэттью Глэйв

Matthew Glave

Оскар Хатчинсон

Oscar Hutchinson

Флула Борг

Flula Borg

Сыщик Рэнди

Skip Tracer Randy

Макс Насиф

Maxx Naseef

Барни

Barney

Калли Шуттера

Callie Schuttera

Mary Wallace

Mary Wallace

Эдди Мартинес

Eddie Martinez

Детектив Берман

Detective Berman

Галилея Ла Силвия

Galilea La Salvia

Мия

Mia

Лесли Мерфи

Leslie Murphy

Карен

Karen

Max Mattern

Max Mattern

Мерседес Колон

Mercedes Colon

Сержант Энрикес

Sergeant Enriquez

Эмбер Мартинес

Ambar Martinez

Медсестра Смит

Nurse Smith

Тадж Кросс

Taj Cross

Эйбл, парень Арии

Abel - Aria's Boyfriend

Beckett Hawley

Beckett Hawley

Дэш

Dash

Эндрю Элвис Миллер

Andrew Elvis Miller

Клиф Райт

Cliff Wright

Ivana Shein

Ivana Shein

Сильвия

Sylvia

Kayla Maisonet

Kayla Maisonet

Ливи

Livy

Laura Gail

Laura Gail

Пациент

Patient

Эдди Блэквелл Уильямс

Eddie Blackwell Williams

Джонс

Jones

Алишия Окс

Alyshia Ochse

Хезер Ван Волден

Heather Van Walden

Kate Vu

Kate Vu

Тейлор Гриффин

Taylor Griffin

Александра Вита

Alexandra Vita

Врач скорой помощи

EMT #1

Марлон Янг

Marlon Young

Сержант МакАдамс

Sergeant McAdams

Феникс Лаззарони

Fenix Lazzaroni

Врач скорой помощи

EMT #2

Кит Уолкер

Keith Walker

Официант

Waiter

Julia Rose

Julia Rose

Ария Гриффин

Aria Griffin

Трентон Ростедт

Trenton Rostedt

Коди

Cody

Эрик Эдельштейн

Eric Edelstein

Трей Данкан

Trey Duncan

Уильям Сэдлер

William Sadler

Уолтер Филдс

Walter Fields

Спенсер Рич

Spencer Rich

Брок Шохаузен

Brock Shohausen

Джозеф Джулиан Сория

Joseph Julian Soria

Джордж

George

Amy Johnston

Amy Johnston

Мэгги

Maggie

Джаред Банкенс

Jared Bankens

Брайан

Brian

Travis DesLaurier

Travis DesLaurier

Ричард

Richard

Шон Бэйкер

Sean Baker

Детектив Скэнлон

Detective Scanlon

Арриэйн Александр

Arriane Alexander

Кэтрин

Katherine

Эмма Лахана

Emma Lahana

Грета Вустон

Greta Wooston

Кэролайн Дэй

Caroline Day

Надя

Nadia

Джеми Мартц

Jamie Martz

Рич Раули

Rich Rowley

Elijah Jones

Elijah Jones

Келли

Kelly

Кэтрин Кэми

Katherine Kamhi

Мать Дэша

Dash's Mother

Эндрю Биернат

Andrew Biernat

Герман

Herman

Kyler Pettis

Kyler Pettis

Джефф

Geoff

Дензел Уитакер

Denzel Whitaker

Посыльный

Messenger

Amanda McCants

Amanda McCants

Хезер Мари

Heather Marie

Дестини Эрнандез

Destiny Hernandez

Обри

Aubrey

Билл Роу

Bill Roe

Режиссер

director

Тесса Блейк

Tessa Blake

Режиссер

director

Таша Смит

Tasha Smith

Режиссер

director

Тара Миле

Tara Miele

Режиссер

director

Ryan Krayser

Ryan Krayser

Режиссер

director

Роб Шейденгланц

Rob Seidenglanz

Режиссер

director

Майкл Гои

Michael Goi

Режиссер

director

Ланре Олабизи

Lanre Olabisi

Режиссер

director

Джон Терлески

John Terlesky

Режиссер

director

Джон Хайамс

John Hyams

Режиссер

director

Дженнифер Чэмберс Линч

Jennifer Chambers Lynch

Режиссер

director

Джина Ламар

Gina Lamar

Режиссер

director

Дин Таи

Dinh Thai

Режиссер

director

Дарин Окада

Daryn Okada

Режиссер

director

Эшли Уильямс

Ashley Williams

Режиссер

director

Алекси Хоули

Alexi Hawley

Режиссер

director

Нэйтан Филлион

Nathan Fillion

Исполнительный продюсер

executive producer

Бринн Мэлоун

Brynn Malone

Исполнительный продюсер

executive producer

Дженни Линн

Jenny Lynn

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Кирк В. Джонсон

Kirk W. Johnson

Ассоциированный продюсер

associate producer

Натали Каллахэн

Natalie Callaghan

Продюсер

producer

Марка Блэк

Marco Black

Продюсер

producer

Элизабет Белл

Elizabeth Beall

Консультирующий продюсер

consulting producer

Мойра Кирлэнд

Moira Kirland

Исполнительный продюсер

executive producer

Хелен Пай

Helen Pai

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Мишелль Чапман

Michelle Chapman

Исполнительный продюсер

executive producer

Марк Гордон

Mark Gordon

Исполнительный продюсер

executive producer

Джон Стайнберг

Jon Steinberg

Исполнительный продюсер

executive producer

Билл Роу

Bill Roe

Исполнительный продюсер

executive producer

Билл Норкросс

Bill Norcross

Исполнительный продюсер

executive producer

Алекси Хоули

Alexi Hawley

Исполнительный продюсер

executive producer

Кристиана Хукс

Christiana Hooks

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Фрэдрик Котто

Fredrick Kotto

Консультирующий продюсер

consulting producer

Lisa Karchinski

Lisa Karchinski

production supervisor

production supervisor

Алекси Хоули

Alexi Hawley

created by

created by

Ник Гурвиц

Nick Hurwitz

written by

written by

Аманда Мерседес

Amanda Mercedes

written by

written by

Мадлен Когхлан

Madeleine Coghlan

written by

written by

Натали Каллахэн

Natalie Callaghan

written by

written by

Мойра Кирлэнд

Moira Kirland

written by

written by

Бринн Мэлоун

Brynn Malone

written by

written by

Дженни Линн

Jenny Lynn

written by

written by

Фрэдрик Котто

Fredrick Kotto

written by

written by

Элизабет Белл

Elizabeth Beall

written by &

written by &

Aleks Biskis

Aleks Biskis

written by &

written by &

Chelsea Urech

Chelsea Urech

written by

written by