Потерянный горизонт

Джоан сталкивается с шовинизмом и вскоре вынуждена продать свою долю в компании за полцены. Пэгги требует подходящего рабочего места в новом агентстве. Дон отправляется на поиски Дианы, однако ее бывший муж прогоняет его. Он продолжает путь за запад, пока другая сотрудница покрывает его отсутствие.